Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

С английского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Испанский
Русский

взаимозависимые условия

Толкование Перевод

1 взаимозависимые условия

Law: concurrent conditions (подлежащие одновременному исполнению), mutual conditions (подлежащие одновременному исполнению)

Универсальный русско-английский словарь > взаимозависимые условия
2 взаимозависимые условия

подлежащие одновременному исполнению) concurrent conditions, mutual conditions

Русско-Английский новый экономический словарь > взаимозависимые условия
3 эксплуатационные условия

1. working condition

условие — test condition

создает условия — condition

создать условия — condition

условие срыва — dip condition

условия — accident conditions

2. operation condition

взаимозависимые условия — mutual conditions

вредные условия труда — unsocial conditions

горнотехническое условие — mining condition

дивергентное условие — divergence condition

климатические условия — climatic conditions

3. operation conditions

условие, совместимое с целью договора — consistent condition

условие вооруженной борьбы — condition of the armed struggle

типичные условия эксплуатации — average operating conditions

условия совершенно разные — conditions are vastly different

условия литья под давлением — injection moulding conditions

4. working conditions

маска условия — condition mask

разряд условия — condition bit

мягкое условие — mild condition

ставил условие — made condition

бытовое условие — life condition

5. service conditions

условия перевозки — conditions of carriage

условия перегрева — overheating conditions

условия произрастания — growing conditions

условия труда, работы — working conditions

экономическое условие — economic condition

Русско-английский большой базовый словарь > эксплуатационные условия
4 рабочие условия

1. operation condition

экстремальные условия — extreme conditions

безразличное условие — don't care condition

взаимозависимые условия — mutual conditions

вредные условия труда — unsocial conditions

горнотехническое условие — mining condition

2. operation conditions

условие — test condition

создает условия — condition

создать условия — condition

условие срыва — dip condition

условия — accident conditions

3. working conditions

условие, совместимое с целью договора — consistent condition

условие вооруженной борьбы — condition of the armed struggle

типичные условия эксплуатации — average operating conditions

условия совершенно разные — conditions are vastly different

условия литья под давлением — injection moulding conditions

4. working condition

условие, совместимое с целью договора — consistent condition

условие вооруженной борьбы — condition of the armed struggle

типичные условия эксплуатации — average operating conditions

условия совершенно разные — conditions are vastly different

условия литья под давлением — injection moulding conditions

Русско-английский большой базовый словарь > рабочие условия
5 выполнять условия

1. meet the conditions

экономическое условие — economic condition

экстремальные условия — extreme conditions

безразличное условие — don't care condition

взаимозависимые условия — mutual conditions

вредные условия труда — unsocial conditions

2. meet the condition

условия произрастания — growing conditions

условия труда, работы — working conditions

горнотехническое условие — mining condition

дивергентное условие — divergence condition

климатические условия — climatic conditions

Русско-английский большой базовый словарь > выполнять условия
6 выполняющий условия

meeting the conditions

условия труда, работы — working conditions

экономическое условие — economic condition

экстремальные условия — extreme conditions

безразличное условие — don't care condition

взаимозависимые условия — mutual conditions

Русско-английский военно-политический словарь > выполняющий условия
7 при условии

1. on the assumption of

обычные условия — the usual terms

в равных условиях — on one footing

по условиям — under the provisions of

выполнит условия — meet the conditions

условия сдачи — the terms of rendition

2. provided

при условии если; при условии что; если только — provided that

3. given that

держать пари на невыгодных для себя условиях — to give odds

при условии, что … — under the stipulation that …

на том условии, что — on the understanding that

с тем условием, что — on that condition that

при условии что — on the stipulation that

4. granted

предоставлять при условии — granted

5. on condition

условия найма рабочих — workers conditions

условия перевозки — conditions of carriage

условия перегрева — overheating conditions

условия произрастания — growing conditions

условия труда, работы — working conditions

6. providing

7. subject

на условиях — subject to conditions

при условии штрафа — subject to penalty

при этом условии — subject to this proviso

ограниченный условием — subject to a condition

быть ограниченным условием — be subject to a condition

8. subject to

в соответствии с условиями — subject to the conditions

при условии; с соблюдением; допуская; если — subject to

при условии штрафа; подлежащий штрафу — subject to penalty

9. under conditions

условия "гонки фронтов" — pulse conditions

экономическое условие — economic condition

экстремальные условия — extreme conditions

безразличное условие — don't care condition

взаимозависимые условия — mutual conditions

10. upon condition

условие прогресса — condition for progress

условие проникновения — condition of entry

условие равновесия — equilibrium condition

условие устойчивости — stability condition

условие эксплуатации — operating condition

11. on the condition

климатические условия — climatic conditions

климатическое условие — climatic conditions

невыносимые условия — unbearable conditions

непременное условие — conditio sine qua non

нерасчетные условия — off-design conditions

Русско-английский большой базовый словарь > при условии
8 эксплуатировать в условиях

1. operate under conditions; operate under conditions (refl.)

условия труда, работы — working conditions

экономическое условие — economic condition

экстремальные условия — extreme conditions

безразличное условие — don't care condition

взаимозависимые условия — mutual conditions

2. operate under conditions (refl.); operate under conditions

условия перевозки — conditions of carriage

условия перегрева — overheating conditions

условия произрастания — growing conditions

вредные условия труда — unsocial conditions

горнотехническое условие — mining condition

3. operated under conditions

условие — test condition

создает условия — condition

создать условия — condition

условие срыва — dip condition

условия — accident conditions

4. operating under conditions; operating under conditions (refl.)

маска условия — condition mask

разряд условия — condition bit

мягкое условие — mild condition

ставил условие — made condition

бытовое условие — life condition

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > эксплуатировать в условиях
9 начальное условие

1. initial conditions

условие — test condition

создает условия — condition

создать условия — condition

условие срыва — dip condition

условия — accident conditions

2. starting condition

условия труда, работы — working conditions

экономическое условие — economic condition

экстремальные условия — extreme conditions

безразличное условие — don't care condition

взаимозависимые условия — mutual conditions

Русско-английский большой базовый словарь > начальное условие
10 граничное условие

1. boundary conditions

условие — test condition

создает условия — condition

создать условия — condition

условие срыва — dip condition

условия — accident conditions

2. boundary condition

[lang name="Russian"]условия труда, работы — working conditions

экономическое условие — economic condition

экстремальные условия — extreme conditions

безразличное условие — don't care condition

взаимозависимые условия — mutual conditions

Русско-английский научный словарь > граничное условие
11 эксплуатировать в тропических условиях

1. operate under tropical conditions (refl.); operate under tropical conditions

условия труда, работы — working conditions

экономическое условие — economic condition

экстремальные условия — extreme conditions

безразличное условие — don't care condition

взаимозависимые условия — mutual conditions

2. operating under tropical conditions (refl.); operating under tropical conditions

условия перегрева — overheating conditions

условия произрастания — growing conditions

вредные условия труда — unsocial conditions

горнотехническое условие — mining condition

дивергентное условие — divergence condition

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > эксплуатировать в тропических условиях
12 улучшение жизненных условий

improvement of the living conditions

взаимозависимые условия — mutual conditions

вредные условия труда — unsocial conditions

год с неблагоприятными условиями — off year

горнотехническое условие — mining condition

дивергентное условие — divergence condition

Русско-английский военно-политический словарь > улучшение жизненных условий

См. также в других словарях:

Взаимозависимые лица — физические лица и (или) организации, отношения между которыми могут оказывать влияние на условия или экономические результаты их деятельности или деятельности представляемых ими лиц, а именно: одна организация непосредственно и (или) косвенно… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Взаимозависимые лица — (англ mutual dependent persons) 1) по законодательству РФ о налогах и сборах для целей налогообложения В.л. признаются физические лица и (или) организации, отношения между которыми могут оказывать влияние на условия или экономические результа … Энциклопедия права
взаимозависимые лица — участники сделки, являющиеся родственниками или совладельцами предприятия; связанные трудовыми отношениями; находящиеся под непосредственым либо косвенным контролем третьего лица; совместно контролирующие, непосредственно или косвенно, третье… … Большой юридический словарь
Взаимозависимые лица — 1. Взаимозависимыми лицами для целей налогообложения признаются физические лица и (или) организации, отношения между которыми могут оказывать влияние на условия или экономические результаты их деятельности или деятельности представляемых ими лиц … Официальная терминология
ВЗАИМОЗАВИСИМЫЕ ЛИЦА — термин НК, Закона о таможенном тарифе. Для целей НК под взаимозависимыми лицами понимаются физические лица и (или) организации, отношения между которыми могут оказывать влияние на условия или экономические результаты их деятельности или… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Взаимозависимые лица — Взаимозависимыми лицами для целей налогообложения признаются физические лица и (или) организации, отношения между которыми могут оказывать влияние на условия или экономические результаты их деятельности или деятельности представляемых ими лиц.… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
НПА:Налоговый кодекс Российской Федерации:Часть первая — (в редакции, действующей по состоянию на 01.12.2013) Налоговый кодекс Российской Федерации ← Налоговый кодекс Российской Федерации … Бухгалтерская энциклопедия
Основные направления налоговой политики на 2009-2011 гг. — Основные направления налоговой политики на 2009 2011 гг. В соответствии с принципами среднесрочного финансового планирования Министерством финансов Российской Федерации в 2007 году был впервые разработан документ, определяющий концептуальные… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Спрос — (Demand) Определение спроса, рынок и закон спроса Определение спроса, рынок и закон спроса, факторы изменения спроса Содержание Содержание Определение Понятие спроса, его эластичность Величина спроса и спроса Кривые спроса Факторы изменения и… … Энциклопедия инвестора
Производительность труда — плодотворность, продуктивность производственной деятельности людей. П. т. измеряется количеством продукции, произведённой работником в сфере материального производства за единицу рабочего времени (час, смену, месяц, год), или количеством… … Большая советская энциклопедия
Психоаналитическое направление — (греч. psyche душа; лат. analysis разложение, расчленение) наиболее мощное и многообразное течение в современной психологии, включающее концепции, родоначальником которых является психоанализ. В настоящее время термин психоанализ обычно… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

взаимозависимые условия

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

взаимозависимые условия

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: